Zásady ochrany osobních údajů

KASKADDA – je obchodní název společnosti MONARCH INT S.R.L.
Ochrana vašich osobních údajů je jednou z hlavních priorit společnosti KASKADDA jako správce údajů.
Tento dokument má za cíl vás informovat o zpracování vašich osobních údajů v souvislosti s používáním webové stránky kaskadda.com, na kterou budeme dále odkazovat jako "stránka".

Obsah

1. Kategorie zpracovávaných osobních údajů
2. Účely a právní základy zpracování
3. Doba, po kterou zpracováváme vaše údaje
4. Zveřejnění osobních údajů
5. Přenos osobních údajů
6. Vaše práva
7. Ochrana osobních údajů nezletilých
8. Změny v politice ochrany soukromí

 

1. Kategorie zpracovávaných osobních údajů
   A. Pokud jste zákazníkem webu, budeme zpracovávat vaše osobní údaje, jako například:
   • Jméno a příjmení
   • Telefonní číslo
   • E-mailová adresa
   • Fakturační adresa
   • Dodací adresa
   • Údaje o tom, jak používáte web (např. vaše chování / preference / zvyklosti v rámci domény)
   • Stejně jako jakékoli jiné kategorie údajů, které poskytujete přímo v souvislosti s vytvořením uživatelského účtu, v kontextu objednávky přes web nebo jakýmkoli jiným způsobem, který vyplývá z používání webu.

Pokud pro vytvoření uživatelského účtu na webu používáte svůj účet na Facebooku nebo Googlu, zpracujeme následující veřejné profilové údaje zobrazené v příslušných aplikacích: uživatelské jméno, e-mailová adresa.

Pokud se rozhodnete vytvořit uživatelský účet před dokončením objednávky produktu dostupného na webu, bude požadována vaše e-mailová adresa, na základě které bude automaticky vytvořen účet.

B. Pokud jste návštěvníkem webu, zpracujeme vaše osobní údaje, které poskytnete:
• Přímo v kontextu používání webu, například údaje, které poskytnete v sekci kontakt / dotazy / stížnosti, pokud nás kontaktujete tímto způsobem
• Nepřímo, údaje jako: IP adresa, použitý prohlížeč, délka prohlížení, historie vyhledávání, použitý operační systém, jazyk a zobrazené stránky, úplné adresy URL, sled kliknutí na, skrz a z našeho webu, informace nebo produkty zobrazené / hledané, délka návštěv na určitých stránkách, informace o interakci se stránkami (např. rolování, kliknutí, pohyby myší), údaje o chování uživatelů.
 

2. Účely a právní základy zpracování
   A. Pokud jste zákazníkem webu, vaše osobní údaje jsou zpracovávány následovně:
   • Pro plnění smluvního vztahu mezi vámi a společností KASKADDA, konkrétně pro přijetí, potvrzení, odeslání a fakturaci objednávky zadané na webu, informování vás o stavu objednávky, organizování vrácení objednaných produktů atd.
   Právní základ: Zpracování vašich údajů pro tento účel je založeno na smlouvě uzavřené mezi vámi a společností KASKADDA, jak je definováno ve Všeobecných podmínkách kaskadda.com/termeni-si-conditii. Poskytnutí vašich osobních údajů je nezbytné pro plnění této smlouvy. Odmítnutí poskytnutí údajů může mít za následek nemožnost plnění smluvního vztahu mezi vámi a společností KASKADDA.
   • Pro plnění zákonných povinností, které vyplývají z poskytovaných služeb prostřednictvím webu, včetně daňových povinností a archivace.
   Právní základ: Zpracování vašich údajů pro tento účel je nezbytné na základě zákonných povinností. Poskytnutí vašich údajů pro tento účel je povinné. Odmítnutí poskytnutí údajů může mít za následek nemožnost plnění zákonných povinností a tedy i nemožnost poskytnutí služeb prostřednictvím webu.
   • Pro marketingové aktivity, konkrétně pro zasílání obchodních sdělení týkajících se produktů a služeb nabízených společností KASKADDA prostřednictvím webu vzdálenými komunikačními prostředky (e-mail, SMS).
   Právní základ: Zpracování vašich údajů pro tento účel je založeno na vašem souhlasu, pokud se rozhodnete jej poskytnout.
   Svůj souhlas se zpracováním údajů pro tento účel můžete vyjádřit zaškrtnutím příslušného pole při vytváření účtu nebo po vytvoření účtu v sekci "Moje informace".
   Pro odhlášení z přijímání takových obchodních sdělení můžete použít možnost na konci každého e-mailu/SMS obsahujícího obchodní sdělení. Kromě toho se můžete odhlásit prostřednictvím sekce "Moje informace".
   Poskytnutí vašich údajů pro tento účel je dobrovolné. Odmítnutí poskytnutí souhlasu se zpracováním vašich údajů pro tento účel nebude mít pro vás žádné negativní důsledky.
   • Pro provádění různých analýz, zpráv o fungování webu, vytváření profilů spotřebitelských preferencí, především za účelem zlepšení zkušeností nabízených na webu.
   Právní základ: Zpracování vašich údajů pro tento účel je založeno na oprávněném zájmu neustále zlepšovat zákaznickou zkušenost na webu. Poskytnutí vašich údajů pro tento účel je dobrovolné. Odmítnutí poskytnutí údajů pro tento účel nebude mít pro vás žádné negativní důsledky.
   B. Pokud jste návštěvníkem webu, KASKADDA zpracovává vaše osobní údaje následujícím způsobem:
   • Pro marketingové aktivity, konkrétně pro zasílání obchodních sdělení týkajících se produktů a služeb nabízených společností KASKADDA prostřednictvím webu pomocí prostředků vzdálené komunikace (e-mail, SMS).
   Právní základ: Zpracování vašich údajů pro tento účel je založeno na vašem souhlasu, pokud se rozhodnete jej poskytnout.
   Svůj souhlas se zpracováním údajů pro tento účel můžete vyjádřit vyplněním a zaškrtnutím příslušného políčka ve formuláři pro přihlášení k odběru newsletteru, který je k dispozici na webu.
   Chcete-li se odhlásit z přijímání takových obchodních sdělení, můžete použít možnost na konci každého e-mailu/SMS obsahujícího obchodní sdělení.
   Poskytnutí vašich údajů pro tento účel je dobrovolné. Odmítnutí poskytnutí souhlasu se zpracováním vašich údajů pro tento účel nebude mít pro vás žádné negativní důsledky.
   • Pro řešení stížností, reklamací a pro sledování provozu a zlepšení vašeho zážitku na webu.
   Právní základ: Zpracování vašich údajů pro tento účel je založeno na oprávněném zájmu společnosti KASKADDA zajistit správné fungování webu a neustále zlepšovat zkušenosti návštěvníků webu, včetně řešení různých komentářů, otázek nebo stížností.
   Poskytnutí vašich údajů pro tento účel je dobrovolné. Odmítnutí poskytnutí údajů pro tento účel nebude mít pro vás žádné negativní důsledky.
    

3 Doba zpracování vašich údajů
vaše osobní údaje budeme zpracovávat tak dlouho, jak to bude nezbytné pro dosažení výše uvedených účelů zpracování.
Pokud jste zákazníkem, budeme vaše údaje zpracovávat po celou dobu trvání smluvního vztahu a následně v souladu s právními povinnostmi, které na nás připadají (např. v případě účetních dokumentů je zákonná doba uchování 10 let od ukončení finančního roku, během kterého byly vyhotoveny).
Pokud jste zákazníkem a uplatníte možnost smazat svůj uživatelský účet, stisknutím tlačítka „smazat účet“ v sekci „moje údaje o účtu“ interpretujeme tento krok jako vaši volbu odhlásit se z přijímání obchodních sdělení o produktech a službách nabízených prostřednictvím webu.
V tomto případě, pokud se rozhodnete smazat svůj uživatelský účet, již vám nebudeme zasílat e-maily a/nebo SMS tohoto druhu.
Chceme vás však informovat, že smazání účtu nebude mít automatický efekt na smazání vašich osobních údajů.
Pokud si nepřejete, aby byly vaše osobní údaje nadále zpracovávány, nebo pokud chcete údaje smazat, můžete uplatnit svá práva podrobně uvedená v bodě 6 níže.
Pokud požádáte o smazání účtu, ale na tomto účtu je alespoň jedna aktivní objednávka, žádost o smazání účtu bude zaregistrována pouze po doručení produktů a dokončení poslední aktivní objednávky.
Pokud odvoláte svůj souhlas se zpracováním údajů pro marketingové účely, zpracování vašich osobních údajů pro tento účel bude ukončeno, aniž by to mělo vliv na zpracování provedené na základě vašeho dříve vyjádřeného souhlasu.

4 Zveřejnění osobních údajů
Vaše osobní údaje nepronajímáme ani neprodáváme třetím stranám.
Kromě provozovatele mohou být v určitých situacích údaje přístupné třetím stranám, jako jsou poskytovatelé služeb, přepravní operátoři, poskytovatelé hostingu, IT společnosti, které mohou být v případě potřeby jmenovány jako zpracovatelé údajů provozovatelem.
Tyto třetí strany jsou smluvně zavázány zachovávat důvěrnost údajů a používat je výhradně k účelu, pro který jim byly poskytnuty.
Vaše osobní údaje můžeme rovněž zpřístupnit veřejným orgánům na úrovni centrální i místní správy, a to v následujících případech:
• Pro správu webu
• V situacích, kdy je tato komunikace nezbytná k udělení cen nebo jiných výhod subjektům údajů, získaných v důsledku jejich účasti na různých propagačních kampaních organizovaných prostřednictvím webu
• Pro údržbu, personalizaci a vylepšování webu a služeb poskytovaných prostřednictvím něj
• Pro analýzu dat, testování a výzkum, monitorování trendů používání a aktivity, vývoj bezpečnostních funkcí a autentizaci uživatelů
• Pro přenos obchodních marketingových sdělení v souladu s právními požadavky a omezeními
• Když je zpřístupnění osobních údajů vyžadováno zákonem atd.

​​

5. Přenos osobních údajů
   Poskytnuté osobní údaje mohou být přeneseny mimo Rumunsko, ale pouze do států v rámci Evropské unie.
6. Vaše práva
   Za podmínek stanovených právními předpisy o ochraně osobních údajů máte jako subjekty údajů následující práva:
   • Právo na informace – právo na obdržení podrobností o zpracovatelských činnostech prováděných společností KASKADDA, jak je popsáno v tomto dokumentu.
   • Právo na přístup k údajům – právo získat potvrzení o zpracování osobních údajů a podrobnosti o zpracovatelských činnostech, jako je způsob, jakým jsou údaje zpracovávány, účel zpracování, příjemci nebo kategorie příjemců údajů atd.
   • Právo na opravu – právo na opravu nepřesných/neopodstatněných osobních údajů bez zbytečného odkladu, jakož i na doplnění neúplných údajů.
   • Právo na výmaz údajů bez zbytečného odkladu („právo být zapomenut“) – platí za určitých podmínek; Je možné, že na základě žádosti o výmaz údajů budou tyto údaje anonymizovány (tím ztratí svůj osobní charakter) a mohou být nadále zpracovávány pro statistické účely.
   • Právo na omezení zpracování, za určitých podmínek.
   • Právo na přenositelnost údajů – právo obdržet osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a čitelném formátu, jakož i právo na to, aby tyto údaje byly předány jinému správci údajů, pokud jsou splněny podmínky stanovené zákonem.
   • Právo vznést námitku

• proti zpracovatelským činnostem, které lze uplatnit podáním žádosti podle níže uvedených pokynů;
• kdykoli, z důvodů souvisejících s konkrétní situací subjektu údajů, vznést námitku proti zpracování údajů na základě oprávněného zájmu nebo ve veřejném zájmu, s výjimkou případů, kdy lze prokázat, že existují oprávněné a přesvědčivé důvody odůvodňující zpracování, které převažují nad zájmy, právy a svobodami subjektů údajů, nebo že účelem je uplatnění, výkon nebo obhajoba právních nároků;
• kdykoli, zdarma a bez jakéhokoli odůvodnění, vznést námitku proti zpracování údajů pro přímý marketing.
  • Právo nebýt předmětem individuálního automatizovaného rozhodnutí – právo nebýt předmětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaných zpracovatelských činnostech, včetně profilování, které vyvolává právní účinky nebo má na subjekt podobný významný dopad.
  • Právo obrátit se na Úřad pro ochranu osobních údajů nebo na příslušné soudy, pokud to považujete za nutné.
  Pro jakékoli další otázky týkající se způsobu zpracování osobních údajů a pro uplatnění výše uvedených práv nás prosím kontaktujte na následující emailovou adresu: contact@kaskadda.com

7 Ochrana soukromí nezletilých
vědomě nekontaktuje ani neshromažďuje informace od osob mladších 18 let. Webové stránky nejsou určeny k žádnému shromažďování informací od osob mladších 18 let.
Pokud se omylem dostaneme k takovým informacím a budeme o tom informováni, získáme příslušný rodičovský souhlas k jejich použití, nebo pokud to nebude možné, informace smažeme z našich serverů.
Pokud nás chcete informovat o obdržení informací o osobách mladších 18 let, kontaktujte nás prosím na emailu:contact@kaskadda.com
8 Změny zásad ochrany osobních údajů
Vyhrazujeme si právo tyto zásady ochrany osobních údajů upravit. V případě budoucích významných změn budete informováni emailem (pokud to bude možné) nebo zobrazením konkrétní zprávy na webu.
Tato webová stránka používá soubory cookie. Další informace o tom, jak jsou tyto soubory používány, naleznete na následujícím odkazu: kaskadda.com/politica-de-cookies